минэмура риэ

Для тебя во всем цвету (корейская версия)
To the Beautiful You / Areumdawun Geodaeege / 아름다운 그대에게

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: комедия, романтика, школа, лайв-экшн, гендерная интрига
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jun Ki Sang
Канал: SBS
Русские субтитры: Tirannyti Fansubs, Flaming Charisma Minho, BELOVED ONNIESubs, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee и Arasi Project, Hard_studiO, Hikaru White
Добавлено: 7 серия (озвучка от STEPonee и Arasi Project)

Прости, я люблю тебя
I'm Sorry, I Love You
Mianhada, Saranghanda
Sorry But I Love You / MiSa
미안하다 사랑한다

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Тип: сериал, 16 серий
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Ли Хён Мин / Lee Hyung Min
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: ClubFATE

Грубиянка Ён-Э (12 сезон)
Rude Miss Young-Ae Season 12
Mak-doae-meok-eun Yeong-ae-ssi Si-jeun-12
막돼먹은 영애씨 시즌12

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Жанр: комедия
Серии: 20 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Han Sang Jae, Yoon Jae Soon
Перевод: нет
Добавлено: Тизер 1 - 2

Корейская теле-адаптация японской манги "Hanazakari no Kimitachi e", более известной как "Hana Kimi". Сценарий от режиссёра популярной дорамы "Цветочки после ягодок"!!
Смотреть дораму

Такой очаровательный, обаятельный, ослепительный, недоступный и чертовски сексуальный. Вот он – идеальный мужчина. А кто она? Неуклюжая студентка из класса F, которую отшили, поставим 2 по корейскому за любовное письмо. Может ли жизнь повернуться на все 180 градусов? Когда каждое утро, за завтраком, ты видишь его, парня твоей мечты! Какие еще сюрпризы ждут нашу О Ха Ни?
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

‘Shark’ будет триллером с запутанным и полным неожиданных поворотов сюжетом о человеческой мести, так что держитесь крепче во время просмотра этой увлекательной драмы, премьера которой состоится по завершении ‘God of the Workplace‘ 27 мая.
Смотреть дораму

Лучшим показателем успеха в К-поп раньше было участие в рекламе брендов косметики и соджу. Для мужчин-знаменитостей - это была, в основном, реклама электроники и автомобилей. Но с недавнего времени мы видим новую, если не сказать, необычную тенденцию самых успешных корейских артистов появляться в рекламе брендов верхней одежды.

1. Почему вы решили стать певцом?
Джонхён: В старшей школе я играл в группе и тогда я хотел быть композитором. Хотя я пробовал и другие области музыки, когда меня выбрала компания, с дебюта и по сей день. И так как я люблю петь, я думал также о том, чтобы стать певцом.

2. Ваше самое яркое воспоминание со времен дебюта?
Джонхён: Когда мы выиграли премию как лучшая новая группа.

Kim Hyun Joong - он, как известно, 4-мерный (4D) парень, то есть человек с уникальной личностью, который отличается от нашего 3D-мира с точки зрения мышления, разговора, так и в плане действий!!

Прочитать больше о понятии 4D личность - можно ТУТ

* Примечание релизера 1:
Повествование в интервью идет от лица сомелье Lee Joon Hyuk, который выпустил книгу "Вино И Люди", содержащую интервью нескольких знаменитых людей.
Вашему вниманию представляется отрывок из книги с Kim Hyun Joong.

* Примечание релизера 2:
Сомелье́ (фр. sommelier) - работник ресторана, ответственный за приобретение, хранение вин и представление их клиенту.

Yonghwa
Я хорош в английском. Я учился в Америке и мне нравились уроки английского.

Jonghyun
С детства я хорош в спорте. Я занимался днями на пролет.

Minhyuk
Даже, когда я был маленьким, я очень любил спорт. Когда я учился в школе, то был страстно увлечен бейсболом.

Jungshin
Мне нравилось веселить друзей, но если появляется девушка, я становлюсь очень молчаливым (смеется).

В этом году перед альбомом In My Head вы выпустили RE-MAINTENANCE и 392 в качестве инди-группы в Японии и FIRST STEP в Корее. Несмотря на занятость, вам удалось записать много разных песен.
YongHwa: Да, в 2011 году продажи нашего альбома в Корее превысили 100 000 копий. Мы выпустили первый значительный сингл и получили много похвал в свой адрес. Кроме того, я счастлив видеть, что у нас так много фанатов, которые посетили живые концерты в Корее и на стадионе Yokohama Arena в Японии.
JungShin: Мы провели первое живое выступление на стадионе в Японии, мы открывали выступление LINKIN PARK… В течение этого года произошло так много событий и впечатлений, которые просто переполняли нас. Перед и после выступлений и даже сейчас, это просто как сон.

У меня много лиц
Ёнхва

CNBLUE - это моя семья и часть меня самого
Чжонхён

Цель нашей группы - попасть в чат billboard!
Чжоншин

Для меня большая честь дать интервью в такой классный журнал для девушек
Минхёк

Беглецы
런닝맨

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: kshownow
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: SOUND-GROUP, Sunrise, ViBee, SoftBox
Добавлено: 706 (русские субтитры)
540 эпизод (русская озвучка)
226 эпизод (английские субтитры)

No Matter What Anyone Says
nuga mwolaedo / 누가 뭐래도

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: семейный, драма, романтика
Серий: 120 серий по 30 мин.
Канал: KBS1
Перевод: IRISubs, Baddest Females

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 36 серия

Дневник мамы - Мой гадкий утенок
Mom's Diary – My Ugly Duckling

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Jung Joon Young VK
Добавлено: 243 эпизод (русские субтитры)
50 - 51 эпизод (английские субтитры)

Сказание о девятихвостом лисе / Сказка о Кумихо / Легенда о Кумихо
Tale of The Nine-Tailed Fox / Gumihodyeon / 구미호뎐

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, фантастика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Кан Син Хё / Kang Shin Hyo
Сценарист: Хан У Ри / Han Woo Ri
Русские субтитры: White & Black, Азалии, Baddest Females , Мания, У ЛУН
Русская озвучка: AniStar, SoftBox, Храм Дорам
Добавлено: Спин-офф: Незаконченная история 1-3 серия

Гонки следователей
Running Investigator / The Running Mates: Human Rights
Dallineun josagwan
달리는 조사관

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: криминал, детектив
Серий: 14 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ким Ён Су / Kim Yong Soo
Русские субтиры: Baddest Females, COMEBACK
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Королева Ин Су
인수대비

Страна: Южная Корея
Год: 2011-2012
Жанр: драма, исторический, мелодрама, романтика
Серии: 60 эпизодов по 56 мин.
Режиссёр: Lee Tae Ggon
Канал: jTBC
Русские субтитры: ClubFate, БРО, Eternity, АSIAN MIX, Тигрята на подсолнухе
Русская озвучка: TINKEIT
Добавлено: 30 серия (озвучка)

Законы джунглей, сезон 4
정글의 법칙 4

Страна: Южная Корея
Год: 2014 - 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: EXO ONE, HEARTRIDER, Asian Shows Subbing Squad, J&J, Zipper, BEAST & B2UTY, White & Black, K-POP & DORAMA DEPENDENCE, Good Will, Good Morning, Bob!
Добавлено: 424-426 (русские субтитры)